Monday 23 July 2012

Cactus.








上帝造物之初,仙人掌是世界上最柔弱的东西,

任何人稍微一碰处到它,它就会失去生命

上帝便不忍心,就给它加了一层盔甲。


如果有谁想要靠近它,它就会用自己的盔甲刺夹对付他们,

所以几千几百年来,没有人赶靠近仙人掌。


   
后来有一个勇士出现了。

他不屑的说:"看我来消灭这种怪物 ! "

于是勇士拔除了宝剑把仙人掌劈成了两半......

原本以为要灭掉它是件艰难的事情,可是却没想到却是那么不堪一击 !


勇士很惊讶。

他万万没想到仙人掌的内在原来是那么柔软。

大家都说它有一颗丑陋而坚硬的心,但是在劈开它的时候,

绿色的泪珠却一滴一滴的滑落......


最终,勇士明白了。

原来那所谓的刺只是仙人掌用来保护自己脆弱心灵的外壳,

在它的心底,其实是那么脆弱和容易受伤...



Then a strong person, and my heart are sure there are some weaknesses, 

a touch on the broken, sore.



       
       仙人掌的花语——坚强。












No comments:

Post a Comment